ron

　　中新社上海5月22日電 (記者 鄒瑞玥)絲綢之路究竟如何翻越古稱蔥嶺的帕米爾高原？近日，復旦大學中國曆史地理研究教授侯楊方破解了這一困擾學界數百年的難題。他開發的《絲綢之路歷史地理信息系統》第一次精確呈現了絲綢之路的脈絡。
　　侯楊方22日介紹，帕米爾高原是絲綢之路的樞紐，無論是去中亞還是南亞，絲綢之路的主要路線都要經過帕米爾高原，而這裡高海拔的山谷縱橫交錯，地況非常複雜。以往所有的研究、記錄一到此地就語焉不詳，成為困擾中外學者的難題。
　　侯楊方向中新社記者透露，此次的絲綢之路複原研究是建立在文獻資料(中國古籍與歐洲探險隊的考察報告)、地圖、遙感影像與實地考察等綜合研究基礎上的。在翻閱了玄奘《大唐西域記》以及19世紀歐美學者的考察筆記後，侯楊方通過衛星地圖將文獻中提及的坐標一一精準GPS定位，還原出大致的線路。
　　“設想再好，走不通也是沒有用的。”侯楊方介紹，為了確認路線，他多次趕到新疆考察，詢問當地的老牧民過去公路建成之前如何行走，從而還原出準確的路線。直到如今，還有許多人行走在這條一千多年前就走出的道路。
　　絲綢之路“申遺”多年來已經歷多次失敗，侯楊方認為，過去申請的都不是“道路”，而是道路中的一個個城市，且一到帕米爾路線就模糊了，他的研究則對此有所助力。(完)　　（原標題：中國學者首次精確還原絲綢之路 破解如何翻越蔥嶺）